今注文なさるとおよそ Friday, 12 Apr日に品物が到着する予定です。
アメリカ、ドイツセンターから出庫される物品は貨物飛行機を通じてアジアセンターに運ばれた後日本税関を通過した後日本郵便局を通じて配送されます。
日本の輸入税金をすべて含む価格です。
輸入税金を担当して処理する運送会社を通じて配送されるため、お客様はまったく心配する必要がありません。
すべての製品はブランド正品のみ販売します。
アメリカ、ドイツ、韓国のセンターから正品の供給を受け、日本に配送しております。
日本に返品できるセンターがあります。
品物が満足でない場合日本センターへ返品可能です。
この製品を何日間遅く送ってもよろしければ安くて安全に配送いたします.
サイズ: 200x95x100mm
重さ: 506g
Fuel: White gasoline, Iso-Butane(Screw type Gas canister)(燃料:ホワイトガソリン、イソブタン(スクリュータイプのガスキャニスター))
Output: white gasoline 1600kcal/h, butane/propane mix 1,800kcal/h
The best of both worlds with this truly versatile and easy to operate Multi-Fuel stove.(出力:ホワイトガソリン1600kcal/ hの、ブタン/プロパン混合1800キロカロリー/ h)
The fuel can be either butane gas or white gasoline, without exchanging nozzles.(燃料は、ノズルを交換することなく、ブタンガスやホワイトガソリンのどちらでもかまいません。)
The pot supports and legs are connected via an ingenious gearing system which allows them to (un)fold simultaneously.(ポットの支柱と脚はそれが倍に同時に(UN)を可能にする独創的なギアシステムを介して接続されている。)
The method of assembly for the gas valve and fuel tank is simple and convenient.(ガスのバルブと燃料タンクのための組立の方法は簡単で便利です。)
Inbuilt stainless steel support stands prevent the fuel bottle rolling.(作り付けのステンレススチールのサポートは燃料ボトルのローリングを防止する)
KOVEA employs a heat resistant anti-corrosion stainless steel for the flame spreader.(KOVEAは不吉拡散用耐熱内部式防止ステンレススチールを使っています.)